Avant de continuer mes articles sur le roman et le film "The Outsiders", je me sens dans l'obligation de demander pardon.

Pardon à tous ces gens qui viennent ici dans l'espoir de pouvoir "chasser les hirondelles". Et qui évidemment ne trouvent que mes réflexions sur les hirondelles voltigeant près de mon balcon, faisant peur à mon chat et étant régulièrement en conflit avec les goélants logeant en face dans l'arène de taureaux.

Je ne sais pas comment chasser les hirondelles. Et même si j'ai découvert que ces oiseaux sont légèrement effrayant - non seulement pour mon chat... je ne crois pas que je tenterais de les chasser... à moins qu'elles ne s'attaquent carrément à mon chat - qui se fait trop vieux pour répliquer, il a quand même presque 15 ans le pauvre... ou alors qu'elles me touchent tout à fait la tête lorsqu'elles descendent sur mon balcon - pour l'instant, elles laissent quand même un bon 30 cm...

Quand je vois dans mes statistiques, toutes ces recherches sur "chasser les hirondelles" qui aboutissent sur ma réflexion du 19 mai 2007 : Invasion et conquête, je me sens légèrement coupable. Surtout que si je mets la phrase entre guillemets dans google, c'est le premier résultat qui apparait !!! Et qu'en plus, je n'ai pas l'intention de faire de recherche pour apprendre et partager comment chasser ces oiseaux, qui ma foi, ont bien le droit de voler à leur guise...

Mais enfin... je me rends compte que je contribue encore avec ces excuses à augmenter le résultat de recherche fautif à cette question "comment chasser les hirondelles"... Mais qu'ont-elles fait pour qu'on veuille les chasser ?

Alors, voilà, toutes mes excuses aux chercheurs de méthodes pour chasser les hirondelles !!! ;-)

The Outsiders / S.E. Hinton. – [New York]: Laurel-Leaf Books, 1982. – 156 p. ; 17 cm. – ISBN 0-440-96769-4

L’auteur:

Selon plusieurs sources, S.E. Hinton est née en 1948 à Tulsa dans l’état d’Oklahoma des Etats-Unis. Mais on donne souvent comme date de naissance 1950. On dit qu’elle avait 17 ans lorsque paru son premier roman en 1967. Mais selon la biographie dans l’édition du livre lu, on dit que l’auteur avait 16 ans quand elle écrivit son premier roman en 1967.

Elle commença à écrire alors qu’elle était très jeune, alors qu’elle fréquente l’école Will Rogers High School. Ses premiers romans demeurent non publiés.

Son nom complet est Susan Eloise Hinton mais lorsqu’elle publia son premier roman, son éditeur lui suggéra de n’utiliser que ses initiales à la place de son nom complet. Il voulait ainsi éviter que les lecteurs et critiques ignorent que le roman – mettant en scène de jeunes garçons – avait été écrit par une jeune femme. Comme la plupart de ces romans sont écrit selon le point de vue d’un garçon, l’auteur décida par la suite de continuer à utiliser uniquement ses initiales. De plus, cela lui permet de séparer sa vie professionnelle d’auteur de sa vie personnelle.

Elle commença à écrire son premier roman « The Outsiders » alors qu’elle avait 15 ans. Plusieurs événements l’incitèrent à écrire ce roman. Grande lectrice, elle trouvait cependant qu’il existait peu de livres destinés aux jeunes lecteurs adolescents – les livres existants étant peu réalistes selon elle. Elle voulut écrire un roman qui s’adressait directement aux adolescents. De plus, après la mort de son père, elle devint solitaire et trouva rapidement refuge dans l’écriture.

Finalement, elle trouva l’inspiration dans sa réalité quotidienne. Tous les jours, elle pouvait voir dans son école, deux groupes s’opposer : les jeunes pauvres, les Greasers et les jeunes riches, les Socs. Ne faisant pas vraiment partie d’aucun groupe, ses amis faisant cependant partie des Greasers. Elle fut témoin des affrontements entre les deux groupes, et elle vit un de ses amis se faire battre par d’autres jeunes de son école. Cet incident la révolta et l’incita à partager sa colère et frustration envers cette division sociale. L’incident est également le point de départ de son premier roman. Elle voulut avec ce roman, mettre en mots ce dont elle était témoin tous les jours.

Il est intéressant de noter que alors qu’elle écrivait ce premier roman qui recevra divers prix et qui fut vendu à plus de 8 millions de copies, elle avait d’énormes difficultés à l’école et échouait son cours de création littéraire ! Le roman fut publié en 1967 par la maison d’édition Viking. Il devint rapidement un best-seller et S.E. Hinton un auteur important de la littérature jeune adulte.  

Le succès de son premier roman lui apporta la célébrité et beaucoup de publicité. Cependant les attentes étaient grandes de la part de son éditeur, des critiques et des lecteurs. Elle poursuivit ses études à l’Université de Tulsa en même temps qu’elle commença la rédaction de son deuxième roman. La pression qu’elle ressentait était cependant énorme et pendant trois ans, elle fut victime du fameux syndrome de la page blanche. Déprimée, stressée, elle était incapable d’écrire. Grâce à son copain – qui devint en 1970, son époux – elle réussi à briser son blocage. En effet, il l’obligea à écrire deux pages par jour.

En 1970, elle obtient son diplôme d’enseignement de l’Université et elle termine son deuxième roman : « That Was Then, This Is Now ». Il fut publié l’année suivante. L’auteur considère que ce roman est plus réfléchi et travaillé. L’histoire a pour thèmes la drogue et la délinquance et encore une fois, est présentée du point de vue d’un jeune garçon placé devant un choix difficile.

Elle publia son troisième roman « Rumble Fish » en 1975, bien qu’il paru d’abord en 1968 sous la forme d’une nouvelle dans le journal de l’Université de Tulsa. D’autres romans suivirent « Tex » en 1979 et « Taming the Star Runner » en 1988. On compte en tout 8 romans pour jeunes adultes et l’auteur est souvent qualifié de porte-parole de la jeunesse. Elle est un auteur important de la littérature pour jeunes adultes et ces livres ont reçus de nombreux prix. Ses romans sont souvent enseignés dans les classes, bien que ils soient aussi souvent censurés ou bannis des bibliothèques scolaires.

En 1983, « The Outsiders » fut porté à l’écran par le réalisateur Francis Ford Coppola. S.E. Hinton participa à la version cinématographique de son roman. L’année 1983 est également marquée par la naissance, en août, de son fils, Nicholas David. D’autres romans sont également adaptés pour le cinéma.  

Elle continue d’écrire, mais ses romans ne sont plus uniquement destinés à des lecteurs adolescents. Ils ont maintenant d’autres public cible, notamment, les enfants (d’âge pré-scolaire ou scolaire) ou encore les lecteurs adultes. Mais comme tous ses romans, son inspiration demeure sa propre vie.

En 1988, elle reçut le prix « Margaret A. Edwards Award » qui est présenté par la Young Adult Library Services Association. Le prix est attribué aux auteurs dont les œuvres présentent les expériences et émotions des adolescents.

S.E.Hinton réside toujours à Tulsa avec son époux où elle continue à écrire.

Bibliographie :

•  - The Outsiders (1967) – Roman « jeune adulte »
• - That Was Then, This Is Now (1971) - Roman « jeune adulte »
• - Rumble Fish (1975) - Roman « jeune adulte »
• - Tex (1979) - Roman « jeune adulte »
• - Taming the Star Runner (1988) - Roman « jeune adulte »
• - Big David, Little David (1995) – Roman jeunesse
• - The Puppy Sister (1995) – Roman jeunesse
• - Hawkes Harbor (2004) – Roman
• - Some of Tim’s Stories (2007) – Roman

Commentaires à suivre...

- sur l'oeuvre: ici, ici et ici

- sur le poème de Robert Frost

- sur le film

- réflexion personnelle (introduction)

Sources:

• http://www.theoutsidersbookandmovie.com/SEHinton.html
• http://en.wikipedia.org/wiki/S._E._Hinton
• http://www.sparknotes.com/lit/outsiders/context.html
• http://www.sehinton.com/
• http://falcon.jmu.edu/~ramseyil/hinton.htm
• http://www.mrcoward.com/slcusd/sehi.html
• http://www.asu.edu/clas/english/englished/yalit/outsider/bio.htm

The Outsiders / S.E. Hinton. – [New York]: Laurel-Leaf Books, 1982. – 156 p. ; 17 cm. – ISBN 0-440-96769-4

Introduction :

Il arrive que je lise un livre et que j’apprenne ensuite qu’il a été adapté au cinéma ou qu’il le sera bientôt. Parfois je vois le film. Quand j’ai lu un livre – et que de surcroît je l’ai aimé – c’est toujours avec appréhension que je visionne l’adaptation cinématographique. Je suis souvent déçue ou désappointée… le film n’arrivant pas à rendre le roman. Mais je suis aussi parfois surprise ou enchantée du résultat. Certaines adaptations cinématographiques surpassent même parfois le roman dont ils s’inspirent… parfois… Ou alors, le film devient une œuvre complètement différente du roman.

Et il arrive – plus rarement - que j’ai vu un film avant de lire le roman qui a inspiré l’adaptation cinématographique. Parfois même avant de savoir qu’un roman était à l’origine du film. Et alors, c’est aussi une situation délicate. Surtout si j’ai aimé le film. Est-ce que je dois lire le livre ? Sera-t-il meilleur que le film ? Serais-je finalement déçu du film, même si je l’avais d’abord aimé, parce que finalement, il n’est pas à la hauteur du roman ?

Et donc… j’avais 12 ans quand en 1983, le film « The Outsiders » est sorti au cinéma. Mais ce n’est qu’en 1985 à l’âge de 14 ans que je l’ai vu pour la première fois. Nous étions plusieurs amies un samedi après-midi, et nous avions loué des vidéos. Je me rappelle que c’était la première fois – et ce fut l’unique fois - que nous allions chez cette amie. Pour une raison inconnue, jamais nous allions chez Sophie. Je me souviens cependant très bien de son salon. Nous avions entre autres loué un film avec plusieurs jeunes acteurs que nous connaissions bien – et qu’on trouvait bien séduisants – Rob Lowe, Tom Cruise, Matt Dillon… j’aimais particulièrement Emilio Estevez.

Nous étions environ 6 filles de 14 ans. Et donc, cela rend le visionnement d’un film difficile. On parle, on rit, on grignote, on pousse des cris quand les acteurs apparaissent à l’écran. Mais je me souviens que dès les premières images du film, j’ai arrêté de parler. Mes amies continuaient à rire et parler tout en écoutant distraitement le film… mais moi, j’étais silencieuse. Et je rageais du bruit et du manque d’attention de mes amies. Et je rageais que le film soit en français et non pas dans sa version originale, en anglais.

Et donc, quelques jours plus tard, je suis allée louer à nouveau le film. Seule. Et en anglais. Et je pus regarder tranquillement chaque scène, écouter attentivement chaque mot… et pleurer… les larmes que j’avais retenues quelques jours auparavant… je les ai laissé couler. J’ai reloué le film souvent par la suite… et puis, évidemment j’ai pu voir que le film était une adaptation d’un roman.

J’ai cherché longtemps le roman. Et quand je l’ai finalement acheté, j’ai attendu avant de le lire. J’avais un peu peur qu’il soit très différent du film… que le film ne soit finalement pas aussi bon que le livre… que trop de choses aient été coupées ou alors que des scènes que j’aimais, n’existent pas dans le roman ou qu’elles soient différentes…

Et puis j’ai lu en quelques heures les 156 pages de mon édition. J’ai à nouveau verser quelques larmes – ce qui est rare quand je lis un roman. Il y avait bien quelques scènes qui n’apparaissent pas dans le film… mais dans l’ensemble, les deux œuvres livrent le même texte…

Après toutes ces années, autant le roman que le film me touchent… je ne sais pas combien de fois j’ai pu lire le roman… combien de fois j’ai visionné le film. Le livre est dans ma bibliothèque, vieille édition peu coûteuse et toute jaunie… j’ai également le film en version VHS et je compte le racheter bientôt en DVD – surtout que j’ai su que le réalisateur avait sorti une version complète de son film, encore plus près du livre…

Ce film et ce livre sont très importants pour moi, et je peux en réciter de grands bouts… et malgré tout, je me souviens toujours avec nostalgie de la première fois que j’ai entendu ces mots :

“When I stepped out into the bright sunlight from the darkness of the movie house…” suivi par la chanson “Stay Gold”….

“Seize upon that moment long ago
One breath away and there you will be
So young and carefree
Again you will see
That place in time...so gold” …

J’ai encore des frissons chaque fois que le film commence…et j’ai toujours les larmes aux yeux quand je lis les mots de la lettre de Johnny :

“I’ve been thinking about it, and that poem, that guy that wrote it, he meant you’re gold when you’re a kid, like green. When you’re a kid everything’s new, dawn. It just when you get used to everything tht it’s day. Like the way you dig sunsets, Pony. That’s gold. Keep it that way, it’s a good way to be. I want you to tell Dally to look at one. He’ll probably think you’re crazy, but ask for me. I don’t think he’s ever really seen a sunset.” p. 154

"Dans la vitrine de la librairie, tu as aussitôt repéré la couverture et le titre que tu cherchais. Sur la trace de ce repère visuel, tu t'es aussitôt frayé chemin dans la boutique, sous le tir de barrage nourri des livres - que - tu - n'as - pas - lus qui, sur les tables et sur les rayons, te jetaient des regards noirs pour t'intimider. Mais tu sais que tu ne dois pas te laisser impressionner. Que sur des hectares et des hectares s'étendent les livres - que - tu - peux - te - passer - de - lire, les livres - faits - pour - d'autres - usages - que - la - lecture, les livres - qu'on - a - déjà - lus - sans - avoir - besoin - de - les - ouvrir -  parce - qu'ils - appartiennent - à - la - catégorie - du - déjà - lu - avant - même - d'avoir - été - écrits. Tu franchis donc la première rangée de murailles : mais voilà que te tombe dessus l'infanterie des livres - que - tu - lirais - volontiers - si - tu - avais - plusieurs - vies - à - vivre - mais - malheureusement - les - jours - qui - te - restent - à - vivre - sont - ce - qu'ils - sont. Tu les escalades rapidement, et tu fends la phalange des livres - que - tu - as- l'intention - de - lire - mais - il - faudrait - d'abord - en - lire - d'autres, des livres - trop - chers - que - tu - achèteras - quand - ils - seront - revendus - à - moitié - prix, des livres - idem - voir - ci-dessus - quand - ils - seront - repris - en - poche, des livres - que - tu - pourrais - demander - à - quelqu'un - de - te - prêter, des  livres - que - tout - le - monde - a - lus - et - c'est - comme - si - tu - les - avais - lus - toi-même. Esquivant leurs assauts, tu te retrouves sous les tours du fortin, face aux efforts d'interception des  livres - que - depuis - longtemps  - tu - as - l'intention - de - lire, des livres - que - tu - as - cherchés - des - années - sans - les - trouver, des livres - qui - concernent - justement - un - sujet - qui - t'intéresse - en - ce - moment, des livres - que - tu - veux - avoir - à - ta - portée - en - toute - circonstance, des livres - que - tu - pourrais - mettre - de - côté - pour - les - lire - peut-être - cet-été, des livres - dont - tu - as - besoin - pour - les - aligner - avec - d'autres - sur - un - rayonnage, des livres - qui - t'inspirent - une - curiosité - soudaine - frénétique - et - peu - justifiable.

 Bon. Tu as au moins réussi à réduire l'effectif illimité des forces adverses à un ensemble considérable, certes,  mais cependant calculable, d'éléments en nombre fini, même si ce relatif soulagement est mis en péril par les embuscades des livres - que - tu - as - lus - il - y - a - si - longtemps - qu'il - serait - temps - de - les - relire et des livres - que - tu - as - toujours - fait - semblant - d'avoir - lus - et - qu'il - faudrait - aujourd'hui - te - décider - à - lire - pour - de - bon."

Italo Calvino - Si par une nuit d'hiver un voyageur

Je me retrouve dans l'impossibilité de croire une seule parole qu'il prononce... C'est extrêmement déroutant et très difficile à accepter.

J’ai l’impression que tout ce qui me dit est, soit un mensonge, soit une demi-vérité… ou alors que les paroles qu’il prononce sont sans importance et qu’il cache à peu près tout. Évidemment ce n’est pas un sentiment qui a commencé sans raison. Et comme on dit, chat échaudé craint l’eau froide.

Et j’ai l’impression également que c’est probablement irréversible. Est-ce que je pourrai un jour lui faire confiance, ne pas remettre en question la moindre de ses paroles, ne pas avoir constamment un doute sur la véracité de ce qu’il me raconte ? Je ne sais pas. Et si c’était uniquement ce qu’il me dit maintenant… me voilà à questionner toute mon enfance, tous ces gestes et paroles, toute notre vie… C’est mon père et j’ai l’impression qu’on me l’a volé…

Je ne suis pas innocente, je sais bien qu’on ne connaît pas complètement ses parents. Qu’on a parfois des visions idéales et dénaturées de leur personne… mais je dirais que ce n’est pas complètement le cas ici… en fait, j’avais une vision assez réaliste de mon père. Je connaissais pas mal ses défauts et ses erreurs. Et j’ai connu des aspects négatifs de sa personnalité. Je n’ai pas que de beaux souvenirs de lui. Et les dernières années ont amené leur lot de contrariétés et même de disputes. Qu’il fasse des choses que je n’approuve pas ou qui me fâchent, je l’accepte assez bien. J’ai appris à le connaître et à accepter certaines attitudes et actions – ou manque d’actions. Cela a pu parfois me faire de la peine ou m’enrager, mais je pouvais vivre avec ces choses… après tout j’aime mon père…

Mais ces mensonges, ces actes cachés, ces attitudes d’adolescent immatures sont incompréhensibles pour moi. Et surtout me donne l’impression que ce n’est plus véritablement mon père. Quand je le vois, je sens mon cœur se serrer… je le vois, je le reconnais, mais j’ai constamment le sentiment qu’il me cache des choses et me ment… et je ne peux plus effacer ce sentiment. C’est comme si sous la peau d’une personne que j’aime se cache quelqu’un d’inconnu…

Même le fait que je sais qu’il est pas mal manipulé par une autre personne, ce n’est même pas ce qui me blesse le plus… c’est cette impression de ne plus pouvoir lui faire confiance.

Maintenant, le chat est-il réellement tombé du 3e étage ? Est-il réellement indemne ?  Ou alors disparaîtra-t-il dans quelques jours ? Ce questionnement paraît anodin mais renferme tous mes doutes.

Lectures :

- 0...9 -

- 206 Bones / Kathy Reichs

• 206 Bones de Kathy Reichs  - publié le 20 février 2011

- A -

- Accident (L') /C.L.Taylor

• L'accident / C.L. Taylor - publié le 11 octobre

- Affaire Raphael (L')  / Iain Pears

• Affaire Raphael (L')  - publié le 9 janvier 2009
  

- Agonie  / Jacques Brault

• Agonie de Jacques Brault - L'auteur - publié le 6 juin 2011
  
• Agonie de Jacques Brault - Commentaires personnels  - publié le 7 juin 2011
  
• Agonie de Jacques Brault - Expérience de lecture  - publié le 9 juin 2011
  

- A la table des seigneurs, moines et paysans du Moyen Age  / Eric Birlouez

• A la table des seigneurs, moines et paysans du Moyen Age  - publié le 19 août 2009

- Alpha (L') / Nadia Bouzid

• L'Alpha de Nadia Bouzid - publié le 22 février 2017

- Antigone / Jean Anouilh

• Antigone d'Anouilh - I. L'auteur  - publié le 9 août 2008
• Antigone d'Anouilh - II. L'oeuvre - publié le 13 août 2008
• Antigone d'Anouilh - III. Résumé et Commentaires personnels - publié le 15 août 2008

- Appel du mal (L') / Lisa Unger

•  L'appel du mal de Lisa Unger - publié le 17 février 2016

 - Arcanes du chaos (Les) / Maxime Chattam

• Les arcanes du chaos - publié le 10 novembre 2008
  

 - Ascendant (L')- Alexandre Postel

•  L'ascendant d'Alexandre Postel - publié le 8 août 2016

- Assassins de la 5eB (Les)- Kanae Minato

• Les assassins de la 5eB de Kanae Minato- publié le 13 août 2016

 - Au péril de la mer - Dominique Fortier

• Au péril de la mer de Dominique Fortier - publié le 1 septembre 2016

- B -

- Barcelona Shops / Consol Bancells

• Quelques boutiques à Barcelone - publié le 10 mars 2010

- Blasphemy / Douglas Preston

• Blasphemy de Douglas Preston - publié le 4 mai 2009
• Blasphemy de Douglas Preston - Suite  - publié le 5 mai 2009

- Bondrée / Andrée A. Michaud

• Bondrée d'Andrée A. Michaud - publié le 22 février 2017

- Brunissement des baleines blanches (Le) / Boucar Diouf

• Le brunissement des baleines blanches de Boucar Diouf- publié le 5 février 2013
  

- C -

- Celui dont le nom n'est plus / René Manzor

• Celui dont le nom n'est plus de René Manzor - publié le 10 mars 2016

- Cercle de la croix (Le) / Iain Pears

• Cercle de la croix (Le)  - publié le 3 janvier 2009
  

- Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka

• Certaines n'avaient jamais vu la mer de Julie Otsuka- publié le 9 avril 2014
  
• Certaines n'avaient jamais vu la mer de Julie Otsuka - Suite  - publié le 10 avril 2014

- Ce qui n'est pas écrit / Rafael Reig

• Ce qui n'est pas écrit de Rafael Reig - publié le 10 août 2016

- Chambre des parents (La) / Brigitte Giraud

• La Chambre des parents - publié le 14 janvier 2010
  

- Chambre de la Stella (La) / Jean-Baptiste Harang

• La Chambre de la Stella  - publié le 17 août 2008
  

- Chasse-galerie (La) / Honoré Beaugrand

• Chasse-galerie (La): I. l'auteur et le récit  - publié le 25 décembre 2006
• Chasse-galerie (La): II. Commentaires  - publié le 27 décembre 2006

- Child of the Night / Nancy Kilpatrick

• Child of the night de Kilpatrick - publié le 15 avril 2009
  
• Child of the night de Kilpatrick - Suite  - publié le 20 avril 2009
  

- Christmas Night Murder (The) / Lee Harris

• Christmas Night Murder, The  - publié le 11 décembre 2007

- Christmas Pudding / Agatha Christie

• Christmas Pudding - publié le 22 décembre 2007

- Chuchoteur, Le / Donato Carrisi

•  Je chuchotte un coup de coeur- publié le 9 mars 2013
• Le chuchoteur de Donato Carrisi- publié le 25 mars 2013
  

- Cité du Soleil (La) / Tommaso Campanella

• Cité du Soleil (la): 1. L'auteur - publié le 24 février 2008
• Cité du Soleil (la): 2. L'oeuvre - publié le 25 février 2008

- Cocorico / Pan Bouyoucas

• Cocorico de Pan Bouyoucas - publié le 20 février 2016

- Collectionneur (Le) / Chrystine Brouillet

• Le Collectionneur de Chrystine Brouillet - publié le 17 mai 2011

- Conception / Chase Novak

• Conception de Chase Novak - publié le 4 octobre
  

- Conjuration de la Sixtine (La) / Philipp Vandenberg

• Conjuration de la Sixtine (La) - publié le 27 mai 2009
  

- Corde (La) / Stefan aus dem Siepen

• La corde de Stephen aus dem Siepen - publié le 6 août 2015
  

- Cri du cerf (Le) /Johanne Seymour

• Le cri du cerf de Johanne Seymour - publié le 15 mars 2016

- Croyances et rites populaires / James Éveillard, Patrick Huchet

• Croyances et rites populaires - publié le 30 mars 2009
  

- D -

- Daddy Love / Joyce Carol Oates

• Daddy Love / Joyce Carol Oates - publié le 8 août 2017

- Dahlia Noir (Le) / James Ellroy 

• Et pourtant, je le sais - publié le 12 mars 2009
• Le Dahlia Noir d'Ellroy - publié le 23 mars 2009
  
• Le Dahlia Noir d'Ellroy - Suite  - publié le 25 mars 2009

- Dame à la Licorne (La)  / Tracy Chevalier

• Dame à la Licorne (La) - publié le 13 janvier 2009

- Dans les bois / Harlan Coben 

• Dans les bois de Coben - publié le 25 janvier 2010

- De la fabrication des fantômes / Franck Manuel

• De la fabrication de fantômes de Franck Manuel - publié le 11 juillet 2017

- Déjà Dead / Kathy Reichs 

• Déjà Dead (Présentation et auteur)  - publié le 23 novembre 2007
  
• Déjà Dead (Suite)  - publié le 24 novembre 2007

- Deux zèbres sur la 30e Rue / Marc Michel-Amadry

• Deux zèbres sur la 30e Rue de Marc Michel-Amadry  - publié le 2 juillet 2015
  

- Derrière le masque / Louisa May Alcott

• Derrière le masque - publié le 5 janvier 2009
  

- Diable s'habille en Prada (Le) / Lauren Weisberger

• Le Diable s'habille en Prada - L'auteur - publié le 9 avril 2008
  
• Le Diable s'habille en Prada - Commentaires  - publié le 15 aril 2008

- Dictionary of Angels: Including the Fallen Angels / Gustav Davidson

• Dictionary of Angels: Including the Fallen Angels - publié le 5 octobre 2008

- Dîner (Le) / Herman Koch

• Le dîner de Herman Koch - publié le 8 janvier 2014
  

- Divins secrets des petites ya-ya (Les)/ Rebecca Wells

• Les divins secrets des petites ya-ya - L'auteur  - publié le 14 juin 2008
  
• Les divins secrets des petites ya-ya - Commentaires  - publié le 15 juin 2008

- Door Through Washington Square (The)/ Elaine Bergstrom

• The Door Through Washington Square - publié le 29 août 2009
  

- Doux venin des abeilles (Le) / Lisa O'Donnell

• Le doux venin des abeilles de O'Donnell - publié le 21 août 2014

- Du domaine des murmures / Carole Martinez

• Du domaine des murmures de Carole Martinez - publié le 23 mars 2016

- Dylanne et moi / André Carpentier

• Dylanne et moi d'André Carpentier - publié le 11 février 2014

- E -

- Écorchée (L') / Donato Carrisi

• L'écorchée de Carrisi - publié le 4 avril 2014
  
• L'écorchée de Carrisi - La suite- publié le 5 avril 2014

 - Enchantment of the Faerie Realm: Communicate with Nature Spirits & Elements / Ted Andrews

• Enchantment of the Faerie Realm: Communicate with Nature Spirits & Elements - publié le 9 octobre 2008

- Enfants du Graal (Les) / Peter Berling

• Enfants du Graal (Les) -publié le 12 septembre 2008
  

- Évangile de Marie (L'): Myriam de Magdala / Évangile copte du IIe siècle traduit et commenté par Jean-Yves Leloup 

•  Évangile de Marie (L'): Myriam de Magdala  - publié le 2 novembre 2006
  

- F -

- Femme au Moyen-Âge (La) / Jean Verdon 

• Femme au Moyen-Âge, La  - publié le 8 janvier 2008

- Fête du Potiron (La) / Agatha Christie 

• Fête du Potiron, La  - publié le 26 octobre 2007

 - Fille de l'hiver (La) / Eowyn Ivey 

• La fille de l'hiver D'Eowyn Ivey - L'histoire  - publié le 4 février 2015
  
• La fille de l'hiver D'Eowyn Ivey - Commentaires personnels  - publié le 5 février 2015

 - Flambeau (Le) / Agatha Christie 

• Flambeau, Le  - publié le 11 octobre 2008

- Fou et le professeur: une histoire de meurtre, démence, de mots et de dictionnaire / Simon Winchester   

• Fou et le professeur: une histoire de meurtre, démence, de mots et de dictionnaire (Le) - publié le 4 février 2008
  

 - G -

 - Gars des pogos (Le) / Éric Godin

• Gars des pogos - publié le 2 mars 2017

- Gifle (La) / Christos Tsiolkas

•  La gifle de Christos Tsiolkas- publié le 28 mars 2014
  

- Goût des pépins de pomme (Le) / Katharina Hagena

• Le goût des pépins de pomme de Katharina Hagena - publié le 23 juillet 2013

 - H -

- Haunting of Hill House (The) / Shirley Jackson

• Haunting of Hill House, The - publié le 14 octobre 2007
• Haunting of Hill House, The (Suite) - publié le 15 octobre 2007 

- Huitième livre de Vésale (Le) / Jordi Lllobregat

• Le huitième livre de Vésale, Le - publié le 5 avril 2017

- Histoires d'Ogres / Katia Gagnon

• Histoires d'ogres de Katia Gagnon - publié le 3 juin 2015

- I -

- Indésirable / Francis Malka

• Indésirable de Ysra Sirgurdardóttir - publié le 30 juin 2017
  

- Invitation (L') / Miquel Pairolí

• L'invitation de Pairolí- publié le 15 octobre 2013

- J -

- Jade, l'enfant de la mer / Stéphane Bourget

• Jade, l'enfant de la mer de Stéphane Bourget- publié le 24 août 2012
  

- Je ne me lève jamais avant la fin du générique   / Réjane Bougé

• Je ne me lève jamais avant la fin du générique - Réjane Bougé  - publié le 25 février 2010

- Je reviendrai avec la pluie / Takuji Ichikawa

• Je reviendrai avec la pluie de Takuji Ichikawa - publié le 16 mars 2015

- Jeunes mortes (Les) / Selva Almada

• Les jeunes mortes de Selva Almada - publié le 12 septembre 2016

- J'haïs le hockey / François Barcelo

• J'haïs le hockey de Barcelo - L'auteur - publié le 15 janvier 2014
• J'haïs le hockey de Barcelo - Commentaires personnels - publié le 16 janvier 2014

- Jurassic Park  / Micheal Crichton

• Jurassic Park : I. L'auteur - publié le 23 novembre 2008
• Jurassic Park : II. Commentaires - publié le 25 novembre 2008
  

- L -

- Labyrith / Kate Mosse 

•  Labyrinth  - publié le 16 décembre 2007

- Landays afghans

•  Landays afghans  - publié le 25 octobre 2006

- Last days / Adam Nevill

• Last days d'Adam Nevill - publié le 20 octobre 2016

- Little Women / Louisa May Alcott,

• Little Women: I. L'auteur - publié le 3 décembre 2008
• Little Women: II. Commentaires - publié le 6 décembre 2008

- Libraire (Le) / Régis De Sá Moreira

•  Librairie (Le) - publié le 27 février 2008

- Logique du sang (La) / Martin Buysse

• Logique du sang de Martin Buysse (La) - publié le 16 août 2016

- Lorsque j'étais une oeuvre d'art / Eric-Emmanuel Schmitt

• Lorsque j'étais une oeuvre d'art - publié le 7 mars 2012
  

- Lottery (The) / Shirley Jackson

• Lottery (The) - publié le 29 octobre 2008
• Lottery (The) - Suite - publié le 2 novembre 2008

 - Lune rouge (La) /Jean Lemieux

• Lune rouge (La) - publié le 9 octobre 2011

- M -

- Madame Victoria / Catherine Leroux

•  Madame Victoria de Catherine Leroux - publié le 25 janvier 2008
  

- Maison assassinée (La) / Pierre Magnan

•  Maison assassinée, La (L'auteur)  - publié le 25 janvier 2008
•  Maison assassinée, La (suite)  - publié le 1 février 2008

- Maman a tort / Michel Bussi

• Maman a tort de Michel Bussi - publié le 24 août 2016

- Mangez-le si vous voulez / Jean Teulé

•  Mangez-le si vous voulez - publié le 10 novembre 2009
  
• Mangez-le si vous voulez - Suite - publié le 11 novembre 2009

- Mannequin enchanté (Le) / Anthony Phelps

• Le mannequin enchanté d'Anthony Phelps - L'auteur - publié le 21 avril 2011
  
• Le mannequin enchanté d'Anthonu Phelps - Commentaires - publié le 22 avril 2011
  

- Mathématique du crime / Guillermo Martinez

• Mathématique du crime  - publié le 29 juillet 2008

- Mer d'innocence (La) - Kishwar Desai

• La mer d'innocence de Kishwar Desai - 2 avril 2016

- Muséum / Véronique Roy

•  Muséum - publié le 14 juillet 2008
  

- N -

- Nancy croit qu'on lui prépare une fête / Simon Boulerice

• Nancy croit qu'on lui prépare une fête de Simon Boulerice - publié le 19 août 2016

- Noël d'Hercule Poirot (Le) / Agatha Christie

•  Noël d'Hercule Poirot  - publié le 25 décembre 2007

- No more Natalie / Marin Ledun

• No more Natalie de Marin Ledun- publié le 24 février 2018
  

- Nous avons tous peur / B.R. Bruss

•  Nous avons tous peur de B.R.Bruss - publié le 28 octobre 2014
  

- Noyade du marchand de parapluies (La) / Francis Malka

•  La noyade du marchand de parapluies -publié le 30 juin 2017
  

 - O -

- Oeuvre au Noir (L') / Marguerite Yourcenar

• L'Oeuvre au Noir -  L'auteur - publié le 25 novembre 2009
  
• L'Oeuvre au Noir - Analyse et commentaires personnels - publié le 26 novembre 2009

- Old Possum's Book of Practical Cats / T.S. Eliot

• Old Possum's Book of Practical Cats de T.S. Eliot -  I. l'auteur - publié le 8 septembre 2009
  
• Old Possum's Book of Practical Cats de T.S. Eliot -  II. l'oeuvre - publié le 21 septembre 2009
• The Old Gumbie Cat de T.S. Eliot - publié le 22 septembre 2009

- Oiseau de mauvaise augure (L') /Camilla Läckberg

• L'oiseau de mauvaise augure de Läckberg - publié le 14 avril 2014
  

- Ô Solitude ! / D. Kimm

• Ô Solitude ! - publié le 7 mars 2008
  
• Ô Solitude ! - Suite - publié le 8 mars 2008

- Ouvert l'hiver / Sébastien Dulule

• Ouvert l'hiver de Sébastien Dulule - publié le 23 novembre 2016

- Outsiders (The) / S.E. Hinton

• Outsiders, The : I. l'auteur - publié le 21 juillet 2007
• Outsiders, The : I. Le Roman - publié le 18 septembre 2007
• Outsiders, The : II. Le Roman  - publié le 19 septembre 2007
• Outsiders, The : III. Commentaires personnels - publié le 20 septembre 2007
  

- P -

- Pages à brûler / Pascale Quiviger

• Pages à brûler de Pascale Quiviger - 24 avril 2015
  

- Passion du livre au Moyen Age (La) / Sophie Cassagnes-Brouquet

• La passion du livre au Moyen-Age - I - publié le 10 mai 2010
• La passion du livre au Moyen Age - II - publié le 11 mai 2010

- Parfum de la tubéreuse (Le) / Élise Turcotte

• Parfum de la tubéreuse d'Élise Turcotte - publié le 24 février 2016

- Pauline / George Sand

• Pauline de George Sand - publié le 20 février 2009
• Pauline de George Sand - Suite - publié le 25 février 2009

- Personne ne le croira / Patricia MacDonald

• Personne ne le croira de Patricia MacDonald - publié le 19 janvier 2016

- Petit lexique des idées fausses sur les religions / Odon Vallet

• Petit lexique des idées fausses sur les religions - publié le 9 juin 2009
  

- Petites histoires avec une chat dedans (sauf une) / Véronique Papineau

• Petites histoires avec un chat dedans (sauf une) - publié le 17 mars 2010 
  
• Petites histoires avec un chat... Expérience de lecture - publié le 18 mars 2010

- Petit jardin des fées (Le) / Anne Duguël

• Le petit jardin des fées - publié le 9 février 2012
  

- Petite robe de Paul (La) / Philippe Grimbert

• La petite robe de Paul - publié le 5 juillet 2008

- Phyto-analyste : thriller botanique (Le) / Bertrand Busson

• Le phyto-analyste : thriller botanique de Bertrand Busson - publié le 4 avril 2016

- Pièces importantes et effets personnels de la collection Leonore Doolan et  Harrold Morris... / Leanne Shapton

• Pièces importantes et effets personnels de la collection Leonore Doolan et  Harrold Morris... - publié le 12 mai 2015
  

- Piscine (La) / Jonathan Gaudet

• La piscine de Jonathan Gaudet - publié le 5 décembre 2017

- Plantes, les hommes et les dieux (Les) / Michèle Bilimoff.

• Les plantes, les hommes et les dieux - publié le 21 juin 2011
  

- Plus léger que l'air / Federico Jeanmaire

• Plus léger que l'air de Jeanmaire - publié le 26 mars 2012

- Poèmes choisis / Hector Saint-Denys Garneau

• Cage d'oiseau - publié le 3 février 2009
  
• Poèmes choisis de Saint-Denys Garneau - publié le 18 mars 2009
• Poèmes choisis de Saint-Denys Garneau - Suite - publié le 21 mars 2009
• Le Monde irrémédiablement désert - publié le 14 mai 2009

- Poésies complètes 1896-1899 / Émile Nelligan

• Poésies complètes de Nelligan - l'auteur - publié le 20 mai 2008
• Soir d'hiver par Émile Nelligan - publié le 11 mars 2008
• La romance du vin de Nelligan - publié le 21 mai 2008
• Poésies complètes de Nelligan - l'oeuvre - publié le 23 mai 2008
• L'idiote aux cloches de Nelligan - publié le 9 avril 2009
• Devant deux portraits de ma mère - publié le 20 janvier 2010
  

- Poison des roses / Mirjam Pressler

• Le poison des roses de Mirjam Pressler - publié le 27 janvier 2014

- Pollution au Moyen-Âge (La) / Jean-Pierre Leguay

• La pollution au Moyen-Âge - publié le 15 janvier 2009

- Pour en finir avec le Moyen-Âge / Régine Pernoud

• Pour en finir avec le Moyen-Âge de Régine Pernoud - publié le 24 janvier 2011
• Pour en finir avec le Moyen-Âge - Suite - publié le 28 janvier 2011

- Predator / Patricia Cornwell

• Dois-je abadonner ou continuer - publié le 5 mars 2008
• Predator - L'auteur - publié le 26 mai 2008
  
• Predator - Commentaires - publié le 27 mai 2008
  

- Prédicateur/ Camilla Läckberg

• Quelques livres de Camilla Läckbeg - L'auteur - publié le 19 février 2014
  
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Commentaires- publié le 20 février 2014
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Derniers commentaires- publié le 21 février 2014

-  Princesse des glaces (La)/ Camilla Läckberg

• Quelques livres de Camilla Läckbeg - L'auteur - publié le 19 février 2014
  
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Commentaires- publié le 20 février 2014
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Derniers commentaires- publié le 21 février 2014

- Q -

- Quelque part avant l'enfer / Niko Tackian

• Quelque part avant l'enfer de Niko Tackian - publié le 18 mars 2016

- Qumran / Eliette Abécassis

• Qumran - publié le 18 novembre 2009
• Qumran - Suite - publié le 19 novembre 2009
  

- R -

- Reines et favorites : le pouvoir des femmes / Benedetta Craveri

• Reines et favorites - publié le 4 novembre 2009
  

- Relic / Douglas Preston ; Lincoln Child

• Relic - I. Les auteurs - publié le 14 septembre 2008
• Relic - II. Résumé et Commentaires - publié le 15 septembre 2008

- Réparation (La) / Katia Gagnon

• La réparation de Katia Gagnon - publié le 3 mars 2015

- Reste de sa vie (Le) / Isabelle Marrier

• Le reste de sa vie d'Isabelle Marrier - publié le 5 juillet 2016

- Roi disait que j'étais diable (Le) / Clara Dupont-Monod

• Le roi disait que j'étais diable de Clara Dupont-Monod - publié le 21 septemble 201

- Royaume scotch-tape / Chloé Savoie-Bernard

•  Royaume scotch-tape de Chloé Savoie-Bernard - publié le 11 février 2016
  

- Rule of Four (The) / Ian Caldwell ; Dustin Thomason

• Rule of Four (The) - Les auteurs  - publié le 18 novembre 2008
• Rule of Four (The) - Commentaires - publié le 19 novembre 2008
  

- S -

- Sang du temps (Le) / Maxime Chattam

• Le Sang du temps - L'auteur - publié le 9 juin 2008
• Le Sang du temps - Commentaires - publié le 10 juin 2008
• Le Sang du temps - Expérience de lecture - publié le 12 juin 2008

- Scarpetta / Patricia Cornwell

• Scarpetta de Patricia Cornwell - publié le 1 mars 2011

- Secte des Égoïstes (La) / Eric-Emmanuel Schmitt 

• La secte des égoïstes de Schmitt - publié le 5 mars 2009
  
• La secte des égoïstes de Schmitt  - Suite  - publié le 10 mars 2009
  

- Selected Poems of Anne Sexton / edited with an introduction by Diane Wood Middlebrook and Diane Hume George  

• Selected Poems of Anne Sexton - publié le 5 décembre 2006
• Lullaby par Anne Sexton - publié le 7 décembre 2006
  

- Sept jours du talion, Les / Patrick Senécal

• Sept jours du talion, Les - publié le 4 mars 2007
• Sept jours du talion, Les (Suite) - publié le 6 mars 2007 
  

- Sepulchre / Kate Mosse

• Sepulchre de Kate Mosse - publié le 13 novembre 2008

- Signora Wilson (La)/ Patrice Salsa

• La Signora Wilson de Patrice Salsa - publié le 1 juillet 2016

- Silence de sang / Sue Walker

• Silence de sang de Sue Walker - publié le 22 juin 2012
  

 - Shadow of the Wind / Carlos Ruiz Zafón

• Shadow of the Wind - publié le 7 avril 2009

- Sleepers / Lorenzo Carcaterra

• Sleepers - publié le 3 octobre 2007
• Sleepers (Suite) - publié le 4 octobre 2007

-Soeur de Judith / Lise Tremblay

• La soeur de Judith de Lise Tremblay - publié le 11 novembre 2015
  

- Sukkwan Island / David Vann

• Sukkwan Island - David Vann - publié le 8 mars 2010

-Sur ma peau / Gillian Flynn

• Sur ma peau de Gillian Flynn - publié le 8 février 2010
  

- Survenant (Le) / Germaine Guèvremont

• Survenant (Le) - publié le 21 mai 2007
• Le Survenant (Suite 1) - publié le 28 mai 2007
• Le Survenant (Suite 2) - publié le 29 mai 2007
• Le Survenant (Lecture obligatoire) - publié le 15 juin 2007

- Suspicions of Mr. Whicher, or, The Murder at Road Hill House (The) / Kate Summerscale

• Suspicions of Mr. Whicher (The) - publié le 21 octobre 2009
  

- T -

- Table des matières (La) / Sylvie Fayet-Scribe

• Quand je lis pour le plaisir de ne pas aimer. Est-ce un crime littéraire? - publié le 11 août 2011
• Terminée, cette lecture étrange - publié le 02 septembre 2011
  
• La Table des matières de Sylvie Fayet-Scribe - publié le 12 novembre 2011
  

Tailleur de pierre (Le) / Camilla Läckberg

• Quelques livres de Camilla Läckbeg - L'auteur - publié le 19 février 2014
  
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Commentaires- publié le 20 février 2014
• Quelques livres de Camilla Läckbeg - Derniers commentaires- publié le 21 février 2014

 -Testament des Templiers (Le) / Glenn Cooper

• Le testament des Templiers de Glenn Cooper - publié le  26 mars 2015
  

- Théroème du Perroquet (Le) / Denis Guedj 

• Le Théorème du Perroquet de Guedj - publié le  7 décembre 2009
• Le Théorème du Perroquet - Expérience de lecture - publié le 8 décembre 2009

- Trois fois la bête / Zhanie Roy

• Trois fois la bête de Zhanie Roy - publié le 14 avril 2017

- Trois p'tits chats / René Boulanger

• Trois p'tits chats - publié le 13 mai 2009
  

- U -

- Un cadavre dans la bibliothèque / Agatha Christie

• Un cadavre dans la bibliothèque - publié le 9 février 2009

- Une journée avec Monsieur Jules / Diane Broeckhoven

• Une journée avec Monsieur Jules de Broekchoven - publié le 3 août 2012
  

- Une nuit, je dormirai seule dans la forêt / Pascale Wilhelmy

• Une nuit, je dormirai seule dans la forêt de Pascale Wilhelmy - publié le 12 octobre 2016

- Univers féerique (L') / Édouard Brasey

• L'Univers féerique de Brasey - publié le 3 juin 2009
  

- V -

- Vallée du renard (La) /Charlotte Link

• La vallée du renard de Charlotte Link - publié le 3 février 2016

- Vérité sur l'Affaire Harry Quebert (La) / Joël Dicker

• La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert - L'auteur et mon résumé - publié le 7 avril 2015
  
• La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert - Expérience de lecture - publié le 8 avril 2015
  

- Vide (Le) / Patrick Senécal

• Le Vide de Senécal - publié le 4 février 2009
• Le Vide de Senécal - Suite - publié le 5 février 2009

- Vie privée des arbres (La) / Alejandro Zambra

• La vie privée des arbre d'Alejandro Zambra - publié le 6 mars 2015

- Vierge en bleu (La) / Tracy Chevalier

• La Vierge en bleu de Chevalier - publié le 19 avril 2010

- Vingt-quatre milles baisers / Françoise de Luca

• Vingt-quatre milles baisers : nouvelles - publié le 9 février 2017

- Viou / Henri Troyat

• Viou - Expérience de lecture - publié le 17 janvier 2009
  
• Viou - I. L'auteur - publié le 23 janvier 2009
• Viou - II. Résumé et Commentaires - publié le 24 janvier 2009

- Visages (Les) / Jesse Kellerman

• Les visages de Jesse kellerman - publié le 26 avril 2017

  - W -

-Wagon (Le) / Philippe Saimbert & Isabelle Muzart

• Le Wagon de Philippe Saimbert & Isabelle Muzart - publié le 28 octobre 2016

- Wicca / Scott Cunningham

• Scott Cunningham - L'auteur - publié le 18 octobre 2011
  
• Wicca de Scott Cunningham - publié le 19 octobre 2011

- Z -

- Zébrures écarlates / Michel Roberge

• Zébrures écarlates de Michel Roberge  - L'auteur et l'histoire - publié le 25 avril 2016
  
• Zébrures écarlates de Michel Roberge - Commentaires personnels - publié le 26 avril 2016

Crimes littéraires :  (Maintenant sous leur propre catégorie)

• Oublier de lire – publié le 7 mars 2007
• Mes crimes littéraires – publié le 21 mars 2007
• Premier crime littéraire: Erreur de jeunesse – publié le 23 mars 2007
• Un autre crime littéraire: Négligence – publié le 26 mars 2007
• Dégradation littéraire: un autre crime – publié le 1 avril 2007
• Encore un crime littéraire: les oubliés – publié le 6 avril 2007
• Crime littéraire: lecture légèrement coupable – publié le 24 avril 2007
• Crime littéraire: mémoire trouée - publié le 1 août 2007
• Crime littéraire: Ne pas savoir emprunter - publié le 7 août 2007
• Mutilation particulière: encore un crime littéraire - publié le 24 août 2007
• Crime littéraire: des menaces éclatantes - publié le 30 août 2007
• Petits mensonges littéraires: un crime - publié le 12 septembre 2007
• Crime littéraire partagé: fermer le livre - publié le 21 novembre 2007
• Crime littéraire: Déchirure - publié le 19 mars 2008
• Crime littéraire: Quelle horreur ! - publié le 15 octobre 2008
• Crime littéraire: Préserver l'ennuyeux - publié le 14 novembre 2008
• Crime littéraire: ces indésirables - publié le 22 décembre 2008
• Ceux que je ne lis pas: crime littéraire - publié le 30 décembre 2008
• Crime littéraire: perdus dans la foule - publié le 12 février 2009
• Crime littéraire: Ajouter des mots - publié le 10 avril 2009
• Un crime littéraire: Désordre classifié - publié le 21 novembre 2009
• Un crime littéraire: procrastination donnée - publié le 4 janvier 2010
• Crime littéraire: ces autres que je ne lis pas non plus - publié le 15 février 2011
• Quand je lis pour le plaisir de ne pas aimer. Est-ce un crime littéraire ? - publié le 11 août 2011
• Crime littéraire : superficialité - publié le 7 juin 2012
• Un crime littéraire : sans coeur - publié le 5 mars 2013
• Crime littéraire : amalgame - publié le 18 mars 2015
• Crime littéraire : achats compulsifs - publié le 29 mars 2016

Premier compilation : 13 juillet 2007
Dernière mise à jour: 5 décembre 2017

Articles publiés sous la catégorie : Quelques voyages et un peu d'Histoire

Pays et Villes

- Canada

      Québec

• Ecomuseum - article publié le 3 mars 2014
• Grange Walbridge - Mystic (Cantons de l'Est) - article publié le 1 août 2011
  
• Parc Oméga - article publié le 26 juin 2013
  
• Un voyage éclair (voyage à Montréal) - article publié le 20 novembre 2007

- Espagne

       Andalucia

• Un voyage familial - Alicún  de Ortega - article publié le 2 février 2010
  

       Catalunya

• Beget - article publié le 6 janvier 2018
• Dolmen de la Vinya del Rei - article publié le 11 avril 2017
• Voyage d'un jour - Ma ville : Barcelona - article publié le 21 juin 2008

       Galicia

• Un long chemin à parcourir (voyage à Santiago de Compostela) – article publié le 13 mai 2008

        Pays Basque

• Dolmen de la Chabola de la Hechicera – article publié le 24 janvier 2008

- France

       Alsace

• Au Pays des Étoiles (Alsace) - article publié le 19 décembre 2007

       Bretagne

• Menhir de Champ Dolent, Le - Menhir en Bretagne - publié le 24 juillet 2008

      Languedoc-Rousillon (Occitanie)

• Abbaye de Valmagne - Réflexions – article publié le 11 novembre 2013
• Abbaye de Valmagne - Un peu d'histoire – article publié le 13 novembre 2013
• Dolmen de Coste Rouge – article publié le 27 mars 2009
• Dolmen de Restous -publié le 2 mars 2010
• Dolmen des Fados - publié le 15 mars 2017
• Quéribus, ce château cathare – article publié le 15 janvier 2008

       Loire

• Château d'Amboise - article publié le 25 mars 2008
• Château de Chenonceau (Le) – article publié le 24 janvier 2007
• Château de Cheverny (Le) – article publié le 24 févier 2007

       Midi-Pyrénées

• Dolmen de Restous - article publié le 4 mars 2010

       Normandie

• Mont Saint-Michel (Le) – article publié le 4 janvier 2007
• Mont Saint-Michel : II. Histoire - Partie 1 - article publié le 4 septembre 2008
• Mont Saint-Michel : II. Histoire - Partie 2 - article publié le 5 septembre 2008

       Provence

• Fontaine de Vaucluse, La - Fontaine de Vaucluse - publié le 28 octobre 2009

       Pyrénées-Orientales

• Dolmen de la Creu de Falibe - publié le 26 juin 2017
  

- Japon

• Un petit oubli - article publié le 23 septembre 2008
• Balade japonaise, partie 1 - article publié le 28 septembre 2008
• Balade japonaise, partie 2 - article publié le 29 septembre 2008
• Balade japonaise, partie 3 - article publié le 30 septembre 2008

Bibliothèques du monde

• Bibliothèque Nationale d'Autriche - article publié le 20 mars 2008

Premier compilation : 10 juillet 2007
Dernière mise à jour: 6 janvier 2018

Il est temps de reprendre le quotidien. Après les semaines d'inquiétudes et de nuits blanches à se tourmenter sur la santé de mon conjoint, sans oublier le boulot qui gruge les dernières énergies, finalement, ce furent les deux semaines de vacances tant attendues.

Bien sûr, même si le pire est évitée, nous ne savons toujours pas ce qui cause tous ces malaises à mon ami, mais au moins nous pouvions commencer ces vacances avec l'esprit un peu plus tranquille.

Deux semaines. Deux petites semaines. Ces vacances coïncidaient avec la visite de ma belle-soeur et de mon filleul de 10 ans. Deux semaines pour les voir, les faire visiter Barcelone et les environs, la plage, Port Aventura et ensuite les amener 5 jours dans le sud de la France - histoire de voir des châteaux, la passion de mon neveu !

Deux semaines à courir à droite et à gauche, a se coucher tard et se lever encore plus tôt que d'habitude... à parler, parler, rire, et marcher, marcher...

Hier ils ont repris l'avion pour Montréal... nous avions le coeur gros, mais le corps complètement épuisé. Nous sommes allés nous coucher sur la plage... notre troisième journée de plage en deux semaines. Et nous nous sommes endormis. Complètement vidés de notre énergie.

Et aujourd'hui c'est le retour au travail. Alors que nous aurions bien besoin de vacances pour se remettre de nos vacances. Une semaine de fou en perspective... pleins de choses à faire pour le travail... encore des rendez-vous chez d'autres spécialistes pour mon conjoint... du ménage et du rangement...

Mais une chose est certaine... j'ai besoin de reprendre mes activités personnelles. Écrire, lire, et autres babioles... Donc... voilà!

Articles publiés sous la catégorie : Cultures, Légendes et Traditions

Lieux et Bâtiments - Culture, Légendes et Traditions

      Dolmens et menhirs

• Dolmen de la Chabola de la Hechicera - Dolmen Pays Basque - publié le 24 janvier 2008
• Dolmen de Coste Rouge - Dolmen Languedoc-Roussillon - publié le 27 mars 2009
• Dolmen de Restous - Dolmen Languedoc-Roussillon - publié le 2 mars 2010
• Dolmen de la Creu de Falibe - Dolmen Pyrénées-Orientales - publié le 26 juin 2017
• Dolmen de la Vinya del Rei - Dolmen Catalogne - publié le 11 avril 2017
• Dolmen des Fados - Dolmen Languedoc-Roussillon - publié le 15 mars 2017
• Menhir de Champ Dolent, Le - Menhir Bretagne - publié le 24 juillet 2008

      Lac Massawippi - Monstre Wippi

• Quel monstre ?! - publié le 25 juin 2015
• Quel monstre ?1 - Suite - publié le 26 juin 2015

      Mont Saint-Michel - Légendes

• Le Mont Saint-Michel : III. Les légendes - Partie 1 - publié le 7 septembre 2008
• Le Mont Saint-Michel : III. Les légendes - Partie 2 - publié le 8 septembre 2008 
• Le Mont Saint-Michel : III. Les légendes - Partie 3 - publié le 9 septembre 2008 

      Santiago de Compostela - Légendes

• Et pourquoi va-t-on à Santiago de Compostela ?- Chemin de St-Jacques de Compostelle - publié le 4 mai 2008
• Sur un pilier - Chemin de St-Jacques de Compostelle - publié le 8 mai 2008
• Un Jacques, des Jacques - Chemin de St-Jacques de Compostelle - publié le 15 mai 2008
• Une image de matamore - Chemin de St-Jacques de Compostelle - publié le 10 mai 2008

      Endroits divers

• Fontaine de Vaucluse, La - Fontaine de Vaucluse - publié le 28 octobre 2009
• Une vue monumentale - Arène de taureaux "La Monumental" à Barcelone - publié le 15 avril 2007

Fêtes et Journées

       Noël

• 12 uvas  - Tradition espagnole du 31 décembre - publié le 29 décembre 2006
• Caga Tío - Tradition catalane de Noël  - publié le 10 décembre 2006
• Caganer (El) - Tradition catalane de Noël - publié le 13 décembre 2006
• Chansons de Noël - 12 days of Christmas - publié le 28 décembre 2009
• Chansons de Noël - Los peces en el río - publié le 24 décembre 2007
• Chansons de Noël - Vive le vent (Jingle Bells) - publié le 30 décembre 2010
• Home dels nassos (L’) - Tradition catalane de Noël - publié le 26 décembre 2006
• Père Noël (Le) - Le mythe du Père Noël - publié le 22 décembre 2006

      Pâques

• Vous avez été chercher votre eau?- L'eau de Pâques - publié le 13 avril 2009
  

       Autres fêtes

• 2 février - Un Jour la Marmotte vit peut-être son ombre -  Jour de la marmotte - publié le 2 février 2007
• 1 avril - En avril... - Poisson d'avril - publié le 1 avril 2014
• 23 avril - Un livre et une rose - La Sant Jordi - publié le 23 avril 2007
• 1 juillet - Et maintenant le 1er juillet - Fête du déménagement - publié le 1er juillet 2011
• 28 décembre - 28 décembre : Les Saints Innocents - publié le 28 décembre 2008

Légendes et Mythes

• Cette petite boîte - Le mythe de Pandore  - publié le 15 juillet 2008
• L'ange Lailah - publié le 28 juillet 2008

      Archange Saint-Michel

• L'Archange Saint-Michel : I. Introduction- publié le 16 septembre 2008
• L'Archange Saint- Michel : II. Présentation - publié le 18 septembre 2008

Légendes et Traditions - Religions

• 28 décembre : Les Saints Innocents - publié le 28 décembre 2008
• Vous avez été cherché votre eau?- Eau de Pâques - publié le 13 avril 2009 
• Quelques cendres sur mon front - Mercredi des Cendres - publié le 7 février 2008

Légendes et Traditions - Objets

      Le balai

• Un coup de balai - publié le 17 octobre 2008
• I. Le balai - Symbole sacré - publié le 18 octobre 2008
• II. Encore un balai - Quelques superstitions - publié le 19 octobre 2008
• III. Le balai, symbole sexuel - publié le 20 octobre 2008
• Wild hunt (paroles de chanson) - publié le 21 octobre 2008
• Une sorcière et un balai - publié le 22 octobre 2008
• IV. Le balai, disgression - publié le 25 octobre 2008
• V. Le balai et la sorcière - publié le 23 octobre 2008
• VI. Le balai - Conclusion - publié le 26 octobre 2008

Premier compilation : 4 juillet 2007
Dernière mise à jour: 26 juin 2017